Lettre de remerciements

Dernière modification le: 03 juin 2014

Nous avons été très surpris et très touché de recevoir une lettre de remerciements d'un adolescent (Ivo Grünenfelder) qui a été pris en charge par nos soins lors de la tempête de grêle du 18 juillet dernier, le bateau moteur qu'il occupait avec sa famille s'étant échoué dans les enrochements au pied du château de notre Commune. (voir aussi cet article)

Traduction:

Chers sauveteurs du lac

Vous vous rappelez sûrement de l'orage du 18 juillet dernier. Je n'oublierai jamais ce jour. J'étais avec ma famille de Vevey sur le lac quand l'orage est arrivé. J'ai appris que vous nous avez tous beaucoup aidé.

Merci beaucoup

Ivo Grünenfelder

Société de Sauvetage "Le Doyen" - Case postale 167 - 1814 La Tour-de-Peilz  - latour-de-peilz@sisl.ch